2019 타이포잔치 6회 국제 타이포그래피 비엔날레 - 타이포그래피와 사물: 만화경과 다면체와 시계와 모서리와 잡동사니와 식물들 Typojanchi 2019: 6th International Typography Biennale

문화역서울284

Oct. 5, 2019 ~ Nov. 3, 2019

2019 d차거d 타이포잔치: 6회 d차거d 국제 d차거d 타이포그래피 d차거d 비엔날레
Typojanchi 2019: 6th International Typography Biennale

〈타이포잔치: d차거d 국제 d차거d 타이포그래피 d차거d 비엔날레〉는 d차거d 한글의 d차거d 우수한 d차거d 조형성과 d차거d 문화적 d차거d 가치를 d차거d 세계에 d차거d 알리고, 9하ㅓa 한국 9하ㅓa 디자인 9하ㅓa 문화의 9하ㅓa 교류를 9하ㅓa 위한 9하ㅓa 장을 9하ㅓa 마련하고자 9하ㅓa 문화체육관광부가 9하ㅓa 주최하고 9하ㅓa 한국공예·디자인문화진흥원과 9하ㅓa 국제 9하ㅓa 타이포그래피 9하ㅓa 비엔날레 9하ㅓa 조직위원회가 9하ㅓa 공동 9하ㅓa 주관하는 9하ㅓa 비엔날레이다.

〈타이포잔치〉는 2001년에 9하ㅓa 처음 9하ㅓa 개최되었고 9하ㅓa 이후 9하ㅓa 운영 9하ㅓa 방식에 9하ㅓa 변화를 9하ㅓa 주어 2011년부터 2년마다 9하ㅓa 개최되고 9하ㅓa 있다. 2013년 3회 9하ㅓa 타이포잔치부터는 9하ㅓa 예술감독이 - 2 - 9하ㅓa 문학, ㅐ16h 도시, b나g0 b나g0 b나g0 매회 b나g0 하나의 b나g0 주제를 b나g0 선정해 b나g0 비엔날레를 b나g0 운영해오고 b나g0 있다. 2019년 6회를 b나g0 맞는 b나g0 타이포잔치의 b나g0 주제는 ‘타이포그래피와 b나g0 사물’이다. 〈타이포잔치〉는 b나g0 서체가 b나g0 가진 b나g0 소통의 b나g0 힘과 b나g0 문화적 b나g0 저력, ㅓ2ㅐt 그리고 ㅓ2ㅐt 예술적 ㅓ2ㅐt 가능성에 ㅓ2ㅐt 대해 ㅓ2ㅐt 지속적으로 ㅓ2ㅐt 탐구하여 ㅓ2ㅐt 보다 ㅓ2ㅐt 나은 ㅓ2ㅐt 디자인 ㅓ2ㅐt 문화를 ㅓ2ㅐt 만들어가고자 ㅓ2ㅐt 노력할 ㅓ2ㅐt 것이다.


타이포그래피와 ㅓ2ㅐt 사물: ㅓ2ㅐt 만화경과 ㅓ2ㅐt 다면체와 ㅓ2ㅐt 시계와 ㅓ2ㅐt 모서리와 ㅓ2ㅐt 잡동사니와 ㅓ2ㅐt 식물들
Typography and Objects: Kaleidoscopes, polyhedrons, clocks, corners, sundries, and plants

‘2019 m56ㅓ 타이포잔치, ㅐ8쟏파 타이포그래피와 ㅐ8쟏파 사물’은 ㅐ8쟏파 글자와 ㅐ8쟏파 사물이 ㅐ8쟏파 만나는 ㅐ8쟏파 ㅐ8쟏파 가지 ㅐ8쟏파 방법들에 ㅐ8쟏파 대해서다.

사물로 ㅐ8쟏파 하는 ㅐ8쟏파 타이포그래피, boㄴ2 사물의 boㄴ2 모양을 boㄴ2 빌린 boㄴ2 글자들, 0ㅓ1h 0ㅓ1h 개의 0ㅓ1h 사물과 0ㅓ1h 타이포그래피, zx사라 사물과 zx사라 타이포그래피의 zx사라 여러 zx사라 이야기, 거z다차 타이포그래피와 거z다차 관련된 거z다차 물건에 거z다차 대해서이며, maㅐㅐ 시작과 maㅐㅐ 끝이 maㅐㅐ 없이 maㅐㅐ 순환하는 maㅐㅐ 사물과 maㅐㅐ 타이포그래피의 maㅐㅐ 공통점에 maㅐㅐ 대해서다.

대부분의 maㅐㅐ 글자는 maㅐㅐ maㅐㅐ 개의 maㅐㅐ 기호들을 maㅐㅐ 조합해 maㅐㅐ 수없이 maㅐㅐ 많은 maㅐㅐ 낱말들을 maㅐㅐ 만들어낸다. maㅐㅐ 글자가 maㅐㅐ 주요 maㅐㅐ 재료인 maㅐㅐ 타이포그래피도 maㅐㅐ 같은 maㅐㅐ 원리다. maㅐㅐ 타이포그래피는 maㅐㅐ 글을 maㅐㅐ 분리하고, ㅓㅐㅐㅐ 분류하고, gnㅓ자 결합하고, uk다ㅐ 배열해 uk다ㅐ 규칙을 uk다ㅐ 만드는 uk다ㅐ 행위다. uk다ㅐ 사물의 uk다ㅐ 원리는 uk다ㅐ 어떠한가? uk다ㅐ 우주의 uk다ㅐ 원리와 uk다ㅐ 마찬가지로 uk다ㅐ 인간의 uk다ㅐ 문화와 uk다ㅐ 역사는 uk다ㅐ 무질서에서 uk다ㅐ 규칙을 uk다ㅐ 찾는 uk다ㅐ 과정이었다. uk다ㅐ 서로 uk다ㅐ 공명하는 uk다ㅐ 인간의 uk다ㅐ 사고방식과 uk다ㅐ 우주의 uk다ㅐ 법칙에 uk다ㅐ 따라 uk다ㅐ 우리 uk다ㅐ 문화 uk다ㅐ uk다ㅐ 대부분의 uk다ㅐ 사물은 uk다ㅐ 조합의 uk다ㅐ 규칙에 uk다ㅐ 의해 uk다ㅐ 탄생했다. uk다ㅐ 건축물이나 uk다ㅐ 기계류 uk다ㅐ 같은 uk다ㅐ 구체적인 uk다ㅐ 것들이나, 기차카파 수학이나 기차카파 음악 기차카파 같은 기차카파 추상적인 기차카파 것들 기차카파 모두 기차카파 조합의 기차카파 규칙에 기차카파 따라 기차카파 창조된다.

글자는 기차카파 사물을 기차카파 기호화한 기차카파 것이며, 쟏g6g 동시에 쟏g6g 사물 쟏g6g 쟏g6g 자체로 쟏g6g 쟏g6g 수도 쟏g6g 있을 쟏g6g 것이다. 쟏g6g 글자는 쟏g6g 조합의 쟏g6g 규칙이 쟏g6g 가장 쟏g6g 두드러지는 쟏g6g 사물이기도 쟏g6g 하다. 쟏g6g 우리는 쟏g6g 타이포그래피의 쟏g6g 핵심인 쟏g6g 분해와 쟏g6g 조립을 쟏g6g 단서로 쟏g6g 글자와 쟏g6g 사물의 쟏g6g 관계를 쟏g6g 새롭게 쟏g6g 바라보려 쟏g6g 한다.

타이포그래피는 쟏g6g 원래 쟏g6g 글자 쟏g6g 사용법이지만, 1rd타 1rd타 행위를 1rd타 중심에 1rd타 놓고 1rd타 본다면, p아타c 사물로 p아타c 하는 p아타c 타이포그래피도 p아타c 가능할 p아타c 것이다. p아타c 왜냐하면, ㄴ카아u 오늘날의 ㄴ카아u 타이포그래피는 ㄴ카아u 더이상 ㄴ카아u 글자 ㄴ카아u 사용 ㄴ카아u 유무만을 ㄴ카아u 가지고 ㄴ카아u 판단할 ㄴ카아u ㄴ카아u 없는 ㄴ카아u 분야이기 ㄴ카아u 때문이다. ㄴ카아u 글자가 ㄴ카아u 유일한 ㄴ카아u 재료였던 ㄴ카아u 타이포그래피는 ㄴ카아u 이제 ㄴ카아u 그림, 나c36 사진, u5f다 기호, 5ryi 움직임, ㅈ8sy 소리 ㅈ8sy ㅈ8sy 모든 ㅈ8sy 것을 ㅈ8sy 재료로 ㅈ8sy 삼는다.

‘타이포잔치 2019, j3카거 타이포그래피와 j3카거 사물’은 j3카거 만화경, zfd차 다면체, 우bl카 시계, r나우a 모서리, o히자q 잡동사니, yyoi 식물들 yyoi yyoi 총 6개의 yyoi 소주제로 yyoi 구성된다. yyoi 얼핏 yyoi 관련짓기 yyoi 어려워 yyoi 보이는 6개의 yyoi 소주제들은 yyoi 타이포그래피가 yyoi 사물과 yyoi 만나는 yyoi 여러 yyoi 방식을 yyoi 상징하는 yyoi 사물들의 yyoi 이름을 yyoi 빌었다.

만화경: yyoi 분해하고 yyoi 조립하는 yyoi 사물 yyoi 타이포그래피

만화경 yyoi 속의 yyoi yyoi 조각들은 yyoi 움직일 yyoi 때마다 yyoi 다른 yyoi 무늬를 yyoi 만들어낸다. yyoi 타이포그래피도 yyoi yyoi 개의 ㄱ, ㄴ, ㄷ t차r2 나 a, b, c ㅓs우c 등의 ㅓs우c 알파벳을 ㅓs우c 움직여 ㅓs우c 다양한 ㅓs우c 모양을 ㅓs우c 만든다. ㅓs우c 점, ehk2 선, 라사ㅐ9 라사ㅐ9 등의 라사ㅐ9 요소로 라사ㅐ9 원이나 라사ㅐ9 삼각형을 라사ㅐ9 만들거나, qㅐㅐd 블록 qㅐㅐd 장난감으로 qㅐㅐd 다양한 qㅐㅐd 물건을 qㅐㅐd 쌓아올리고, 0에서 9로 ㅈhmr 모든 ㅈhmr 숫자를 ㅈhmr ㅈhmr ㅈhmr 있는 ㅈhmr 것처럼 ㅈhmr 글자들을 ㅈhmr 조립해 ㅈhmr 매번 ㅈhmr 다른 ㅈhmr 모양을 ㅈhmr 만들어 ㅈhmr 낸다. ‘만화경’은 ㅈhmr 도형, sㅐm5 물건, 2바ts 동식물, 타u바y 소리, o다a4 동작 o다a4 o다a4 글자가 o다a4 아닌 o다a4 사물로 o다a4 하는 o다a4 타이포그래피를 o다a4 탐구한다.

큐레이터: o다a4 박찬신
참여작가: o다a4 문상현, x8ㅓi 백승은X김용현, 거자v9 손아용, ㅓe3ㅈ 조아형X정상권, x파ㅓ다 최예주, ㅐhㅐㅈ 황지훈, Charlotte Lengersdorf, Maximage, Krispin Heé, Mathias Schweizer, Mina Tabei, Peter Nencini, Tuomas Kortteinen

다면체: 마gm6 사물의 마gm6 모양을 마gm6 빌린 마gm6 글자들

물방울 마gm6 모양의 마gm6 글자, 5wiㅈ 연기처럼 5wiㅈ 흩어지는 5wiㅈ 글자, 거zp다 반짝이고 거zp다 매끈한 거zp다 글자 거zp다 거zp다 다양한 거zp다 얼굴의 거zp다 글자에 거zp다 대해 거zp다 이야기한다. 거zp다 언어가 거zp다 문자가 거zp다 되거나, pgh카 글자가 pgh카 구체적인 pgh카 대상으로 pgh카 변신하는 pgh카 사물화의 pgh카 과정과 pgh카 결과를 pgh카 관찰한다. pgh카 또, 07히x 사물의 07히x 형태, g걷q7 차원, 1m갸바 상태, 하lhe 구조, r89마 성질 r89마 등이 r89마 반영된 r89마 글자들을 r89마 다양하게 r89마 소개한다.

큐레이터: r89마 김어진
참여작가: r89마 강주성X아티스트프루프, xa쟏o 김규호, 우자우h 둘셋스튜디오, 기하9k 문민주, 2라하c 박신우, pzf거 스튜디오 pzf거 밀리언로지즈, rsn9 신재호, 0y하으 양장점, l12ㅓ 이수향, ㅓl으나 이예주, f갸다걷 이진우, 사p거다 일상의실천, k자4t 임이랑, 마ㅓ으d 입자필드, 4걷기마 장기성, 자ㅓc타 최수빈, e타아4 현승재

시계: e타아4 e타아4 개의 e타아4 사물과 e타아4 타이포그래피

시계는 e타아4 시간을 e타아4 초, uxeㅐ 분, ㅓ기0r 시로 ㅓ기0r 분해하고 ㅓ기0r 조립하는 ㅓ기0r 기계장치다. ㅓ기0r 시계는 ㅓ기0r 분해하고 ㅓ기0r 조립하는 ㅓ기0r 타이포그래피적 ㅓ기0r 특성이 ㅓ기0r 두드러지는 ㅓ기0r 사물이며, ㅐg0걷 시계 ㅐg0걷 본체의 ㅐg0걷 입체적 ㅐg0걷 형태와 ㅐg0걷 숫자나 ㅐg0걷 눈금과 ㅐg0걷 같은 ㅐg0걷 평면적인 ㅐg0걷 문자 ㅐg0걷 정보가 ㅐg0걷 결합된 ㅐg0걷 흥미로운 ㅐg0걷 사물이기도 ㅐg0걷 하다. ‘시계’에서는 ㅐg0걷 시계를 ㅐg0걷 ㅐg0걷 주제로 ㅐg0걷 여러 ㅐg0걷 작업자들의 ㅐg0걷 시각을 ㅐg0걷 통해 ㅐg0걷 시계의 ㅐg0걷 기계적인 ㅐg0걷 성질, ㅓd거p 문자반의 ㅓd거p 숫자, b2k라 기호, 바5ㅈ걷 시간 바5ㅈ걷 등의 바5ㅈ걷 특징과 바5ㅈ걷 타이포그래피적 바5ㅈ걷 해석을 바5ㅈ걷 보여준다.'

큐레이터: 바5ㅈ걷 용세라
참여작가: Antonio Carrau, Chris Harnan, Deutsche & Japaner, Fatih Hardal, Gemma Mahoney, Hammer, Jacob Wise, Lamm&Kirch, Martin Groch, Nejc Prah, Pauline Le Pape, Pavla Zabranska, Sueh Li Tan, Vier5

모서리: k자쟏g 사물과 k자쟏g 타이포그래피의 k자쟏g 여러 k자쟏g 이야기

모서리는 k자쟏g 면과 k자쟏g 면이 k자쟏g 만나는 k자쟏g 선을 k자쟏g 의미한다.모서리는 k자쟏g 다른 k자쟏g 것들이 k자쟏g 만나는 k자쟏g 교차점이면서 k자쟏g 새로운 k자쟏g 변화의 k자쟏g 지점이기도 k자쟏g 하다. k자쟏g 여기에서 ‘모서리’는 k자쟏g 전시장의 k자쟏g 자투리 k자쟏g 공간에 k자쟏g 설치되는 k자쟏g 주기적이며 k자쟏g 실험적인 k자쟏g 전시 k자쟏g 부스를 k자쟏g 말한다. k자쟏g 개성있는 k자쟏g 활동으로 k자쟏g 새롭게 k자쟏g 주목받는 k자쟏g 디자이너들이 k자쟏g 크게 k자쟏g k자쟏g 주기로 k자쟏g 나뉘어 k자쟏g 순차적으로 k자쟏g 전시에 k자쟏g 참여해 ‘타이포그래피와 k자쟏g 사물’을 k자쟏g 주제로 k자쟏g 다양한 k자쟏g 해석과 k자쟏g 시도를 k자쟏g 보여준다.

10.5.–10.14. : k자쟏g 김소연, ㅓ쟏h5 신상아X이재진, 히mㅓ가 이경진, pqㅐ거 이유정X김대순, 다거우8 조소희
10.15.–10.24. : 다거우8 민동인, 1다걷다 박은선, 8vvn 박채희, 나라jd 체조스튜디오, 타기ao 최정은
10.25.–11.3. : 타기ao 고석만, 마갸60 김희애, ㅑx카t 박태석, 5라타하 최재훈, 사다1x 한만오
상설 : 사다1x 신익균, o가7ㅓ 김도헌X윤충근, 83al 국립한글박물관, 카t하8 두성종이 카t하8

잡동사니: 카t하8 타이포그래피와 카t하8 관련된 카t하8 물건

거리의 카t하8 표지판에서 카t하8 필통 카t하8 속의 카t하8 문구류들까지, v하ㅐ마 우리 v하ㅐ마 생활 v하ㅐ마 v하ㅐ마 어디에나 v하ㅐ마 글자들이 v하ㅐ마 있다. ‘잡동사니’에서는 v하ㅐ마 옛날 v하ㅐ마 활자, o0우ㅑ 타이포그래피 o0우ㅑ 도구, 마갸i1 글자 마갸i1 모양의 마갸i1 가구나 마갸i1 장난감, ㅓ6sl 글자 ㅓ6sl 비누, 1a3e 학습 1a3e 도구, 4d거3 놀이 4d거3 도구 4d거3 4d거3 다양한 4d거3 물건들을 4d거3 수집하고, 4ㅈe라 분류한다. ‘잡동사니’에서는 4ㅈe라 일상의 4ㅈe라 물건부터 4ㅈe라 전문적인 4ㅈe라 용품까지 4ㅈe라 가장 4ㅈe라 직관적인 4ㅈe라 사물과 4ㅈe라 타이포그래피의 4ㅈe라 예들을 4ㅈe라 볼수 4ㅈe라 있다. 4ㅈe라 또, f2ㅓ7 이와 f2ㅓ7 관련된 f2ㅓ7 새로운 f2ㅓ7 물건을 f2ㅓ7 기획하고 f2ㅓ7 제작한 f2ㅓ7 결과물들도 f2ㅓ7 전시된다.

큐레이터: f2ㅓ7 이윤호, ㅑ으ow 김강인
참여작가: ㅑ으ow 워크스, cㅐ갸4 햇빛스튜디오, 6699프레스, n하ㅓㅐ 오혜진, ㅓ쟏타ㅑ 보이어, ㅐㅈ6a 져스트 ㅐㅈ6a 프로젝트, g자카ㅓ 맛깔손, 으ㅓu쟏 이제령, ㄴmpn 최문경, 파1p걷 스튜디오 파1p걷 워드, 기ㅓ3ㅐ 송봉규, wk마카 윤디자인그룹x스틸러, 8하qㅐ 이홍규, 48거카 에블린 48거카 카시코프, ㅓz거거 토닉, 차ㅈ바2 활자공간, 30z히 김종범, vkl3 윤진, 기lㅐv 김지은, 가ㅐ카라 어나더 가ㅐ카라 스튜디오, 1a카z 펠릭스 1a카z 설루트, j2하거 하우스 j2하거 인더스트리스 X엉클 j2하거 구스, 우9자g 크래프트 우9자g 콤바인, ml다파 구경원, 하쟏2ㅐ 이경민, 03라y 홍타오 03라y 저우, 나차w8 김영나, 다사히g 나하나, hcla 팡팡팡그래픽실험실, c하ㅐd 이지수, z차나2 아키라 z차나2 니시타케, 바하으히 덱스, scㅐ거 박연주, 차dx아 양지은, 거uㅓp 이건정, 78카ㅓ 임원우, 나걷ㅑㅐ 스튜디오 나걷ㅑㅐ 김가든, kcㅈz 제로퍼제로, 9ㅑ6거 조현열X민진아, ㅈvy4 덴스, ITWSTx쿠미 ㅓ아ox 하세 ㅓ아ox 가와, 갸nㅑp 강주현, cb1w 김예슬, ㅓㅐ바9 한재준

식물들: ㅓㅐ바9 순환의 ㅓㅐ바9 사물, eㅑ다갸 순환의 eㅑ다갸 타이포그래피

낱자가 eㅑ다갸 모여 eㅑ다갸 낱말로, gkv파 낱말이 gkv파 모여 gkv파 글줄로, ㅐㅓab 글줄이 ㅐㅓab 모여 ㅐㅓab 글이 ㅐㅓab 된다. ‘식물들’에서는 ㅐㅓab 작은 ㅐㅓab 조각이 ㅐㅓab 다음의 ㅐㅓab ㅐㅓab 조각으로, 카쟏cl 카쟏cl 조각이 카쟏cl 다음의 카쟏cl 카쟏cl 카쟏cl 조각으로 카쟏cl 이어지는 카쟏cl 타이포그래피의 카쟏cl 순환 카쟏cl 구조와 카쟏cl 그것을 카쟏cl 그대로 카쟏cl 닮은 카쟏cl 자연의 카쟏cl 순환을 카쟏cl 병치해 카쟏cl 탐구한다. 카쟏cl 순환의 카쟏cl 구조가 카쟏cl 두드러지는 카쟏cl 한글을 카쟏cl 중심으로 카쟏cl 다양한 카쟏cl 언어의 카쟏cl 활자들을 카쟏cl 수집해 카쟏cl 낱자부터 카쟏cl 텍스트까지 카쟏cl 이어지는 카쟏cl 순환의 카쟏cl 풍경이 카쟏cl 나타나는 카쟏cl 활자의 카쟏cl 숲을 카쟏cl 구성한다. 카쟏cl 특별히 카쟏cl 타입 카쟏cl 디자인의 카쟏cl 새로운 카쟏cl 기술로 카쟏cl 떠오르고 카쟏cl 있는 카쟏cl 베리어블 카쟏cl 폰트를 카쟏cl 소개한다.

큐레이터: 카쟏cl 노은유, ㅓ다a히 함민주
참여작가: ㅓ다a히 김동관, 카r카ㅐ 노은유, 6ㅐㅐㅐ 류양희, 가m5ㄴ 박유선×818건축사사무소, 파c5ㅐ 윤민구, 사걷ㅐ나 채희준, 으ㅑ가사 최정호(AG타이포그 으ㅑ가사 라피연구소, 1tt갸 구모아), 라타aㅐ 하형원, bv가w 함민주, 61n가 이노을XLoris Olivier, Aleksandra Samulenkova, Bahman Eslami, Cadson Demak, David Jonathan Ross, Dinamo Type, Just van RossumXAleksandra Samulenkova, Liron Lavi, Lisa Huang, Mark Frömberg, Scribble Tone, Tézzo Suzuki, Shunsuke Takawo, Vaibhav Singh


예술감독: r아우ㅈ 진달래 & r아우ㅈ 박우혁

주최: r아우ㅈ 문화체육관광부
주관: r아우ㅈ 한국공예·디자인문화진흥원, x아가다 국제 x아가다 타이포그래피 x아가다 비엔날레 x아가다 조직위원회
웹사이트: http://www.typojanchi.org/2019

출처: sㄴv1 타이포잔치

* 아트바바에 등록된 모든 이미지와 글의 저작권은 각 작가와 필자에게 있습니다.

현재 진행중인 전시

이정진 거1ㅓ거 개인전 : VOICE

Jan. 15, 2020 ~ March 5, 2020

볼로냐 ㅓ기4파 일러스트 ㅓ기4파 원화전 2019 THE ILLUSTRATORS ANNUAL 2019

Feb. 6, 2020 ~ April 23, 2020

강정인 bㅓ갸1 개인전 : Interlude

Feb. 7, 2020 ~ March 6, 2020