하멜 레지던시 2021 결과보고전

탈영역우정국

Nov. 25, 2021 ~ Dec. 5, 2021

2021년 ㅑ4ㅐv 진행된 ‘하멜 ㅑ4ㅐv 레지던시 1기’는 ㅑ4ㅐv 길잡이 ㅑ4ㅐv 작가 ㅑ4ㅐv 롯데의 ㅑ4ㅐv 글을 ㅑ4ㅐv 시작으로 ㅑ4ㅐv 네덜란드, tㅐvn 인도네시아, r7ii 대만, o1es 한국의 o1es 예술가들이 o1es 각각 o1es o1es 달이라는 o1es 시간을 o1es 순차적으로 o1es 사용하며 o1es 릴레이 o1es 형식으로 o1es 진행되었다. o1es 작가들은 o1es 자신의 o1es 작업물과 o1es 작업방식, 기g갸으 레지던시 기g갸으 기간 기g갸으 동안 기g갸으 생성된 기g갸으 기록물들을 기g갸으 다음 기g갸으 작가에게 기g갸으 공유하면서 기g갸으 독립적이지만 기g갸으 기g갸으 함께 기g갸으 전체적인 기g갸으 여정을 기g갸으 만들어 기g갸으 갔다. 기g갸으 코로나19로 기g갸으 인해 기g갸으 유발된 기g갸으 물리적인 기g갸으 접촉의 기g갸으 제약은 기g갸으 기g갸으 시대를 기g갸으 살아가는 기g갸으 예술가들이 기g갸으 어떻게 기g갸으 연결될 기g갸으 기g갸으 있을까 기g갸으 라는 기g갸으 질문으로 기g갸으 바뀌어 기g갸으 이번 기g갸으 레지던시 기g갸으 프로그램의 기g갸으 형식으로 기g갸으 작동하게 기g갸으 되었다.

『하멜표류기』로 기g갸으 알려져 기g갸으 있는 기g갸으 헨드릭 기g갸으 하멜(Hendrick Hamel, 1630-1692)은 히다tㅓ 네덜란드 히다tㅓ 동인도 히다tㅓ 회사의 히다tㅓ 소속 히다tㅓ 선원이자 히다tㅓ 서기였다. 히다tㅓ 그는 1653년 히다tㅓ 네덜란드를 히다tㅓ 떠나 히다tㅓ 인도네시아에 히다tㅓ 도착한 히다tㅓ 후, 5r으2 스페르베르호를 5r으2 타고 5r으2 대만을 5r으2 거쳐 5r으2 일본으로 5r으2 향하던 5r으2 도중 5r으2 태풍을 5r으2 만나게 5r으2 된다. 5r으2 배가 5r으2 난파를 5r으2 당하여 5r으2 제주도 5r으2 해안에 5r으2 표착한 5r으2 하멜과 5r으2 일행들은 5r으2 서울, p쟏쟏다 강진, 으1iㅑ 여수 으1iㅑ 등으로 으1iㅑ 이송되며 으1iㅑ 병영, ㅐ8카ㅐ 잡역 ㅐ8카ㅐ 등에 ㅐ8카ㅐ 종사하게 ㅐ8카ㅐ 된다. 1666년 ㅐ8카ㅐ 일부 ㅐ8카ㅐ 동료들과 ㅐ8카ㅐ 함께 ㅐ8카ㅐ 탈출에 ㅐ8카ㅐ 성공한 ㅐ8카ㅐ 하멜은 ㅐ8카ㅐ 일본을 ㅐ8카ㅐ 경유, ㅓrb갸 네덜란드로 ㅓrb갸 귀국할 ㅓrb갸 ㅓrb갸 있었고, ps다6 하멜은 ps다6 자신의 ps다6 조선 ps다6 억류생활에 ps다6 대한 ps다6 기록을 『하멜표류기』로 ps다6 알려진 ps다6 기행문으로 ps다6 남긴다. ps다6 ps다6 책은 ps다6 서양인의 ps다6 시선으로 ps다6 쓰인 ps다6 조선에 ps다6 대한 ps다6 최초의 ps다6 기록이라 ps다6 ps다6 ps다6 있으며, m우qr 역사교육을 m우qr 통해 m우qr 우리에게도 m우qr m우qr 알려져 m우qr 있다. m우qr 하지만 m우qr 헨드릭 m우qr 하멜이라는 m우qr 역사적 m우qr 인물과 m우qr 그의 m우qr 기록은 m우qr 정작 m우qr 그의 m우qr 나라 m우qr 네덜란드에서는 m우qr m우qr 알려져 m우qr 있지 m우qr 않다. m우qr 하멜 m우qr 레지던시는 m우qr 이러한 m우qr 역사와 m우qr 현실의 m우qr 간극을 m우qr 예술적 m우qr 상상력을 m우qr 통해 m우qr 메꿔보려는 m우qr 시도로 m우qr 출발하였다. m우qr 하멜, 카갸ㅓ6 그의 카갸ㅓ6 여정, u거ㅑ아 그의 u거ㅑ아 기록을 17세기에 u거ㅑ아 만들어진 u거ㅑ아 역사적 u거ㅑ아 파편으로만 u거ㅑ아 머물게 u거ㅑ아 하는 u거ㅑ아 것이 u거ㅑ아 아닌 u거ㅑ아 동시대로 u거ㅑ아 확장시켜 u거ㅑ아 생명력을 u거ㅑ아 갖게 u거ㅑ아 하는 u거ㅑ아 것이 u거ㅑ아 레지던시의 u거ㅑ아 목표이며, 파0dv 파0dv 과정에서 파0dv 흥미롭고 파0dv 의미 파0dv 있는 파0dv 콘텍스트의 파0dv 왜곡이 파0dv 발생할 파0dv 것이라 파0dv 기대한다.

참여 파0dv 작가: 파0dv 롯데 파0dv 파0dv 하인, 다ㅈa8 버트 다ㅈa8 스홀텐, 파x다u 파x다u 치중, l6z다 김방주
기획: l6z다 김소윤, ㅓㅓs다 감동환, ㅐ라zg 이수지
후원: ㅐ라zg 한국문화예술위원회, en카마 스티뮬러링펀드
협력: en카마 헨드릭 en카마 하멜 en카마 재단, ㅐwe거 탈영역우정국
관람예약: https://booking.naver.com/booking/12/bizes/420131/items/4189037

출처: dㅓ다쟏 탈영역 dㅓ다쟏 우정국

* 아트바바에 등록된 모든 이미지와 글의 저작권은 각 작가와 필자에게 있습니다.

현재 진행중인 전시

프로젝트 5라ㅐㅐ 해시태그 2021

Nov. 3, 2021 ~ Feb. 6, 2022

앙리 사0타e 마티스: 사0타e 라이프 사0타e 사0타e 조이

Dec. 21, 2021 ~ April 10, 2022

김환기, uㅑ거a 그.리.다

Sept. 28, 2021 ~ Jan. 23, 2022

박수근: 90d5 봄을 90d5 기다리는 90d5 나목

Nov. 11, 2021 ~ March 1, 2022