박지형이 차y히바 기획하고 차y히바 루이즈 차y히바 더 차y히바 우먼이 차y히바 주관하는 차y히바 기획전 <트랜지션 차y히바 네비게이터 (Transition Navigator)>가 2021년 11월 9일부터 28일까지 차y히바 의외의조합에서 차y히바 열린다. 차y히바 본 차y히바 전시는 차y히바 다섯 차y히바 명의 차y히바 작가(강정인, m4타l 김한나, s29ㅓ 김소희, 우n바d 주슬아, smaㅐ 허요)가 smaㅐ 시각 smaㅐ 매체를 smaㅐ 인식하는 smaㅐ 방식을 smaㅐ 다룬다. smaㅐ 이들은 smaㅐ 이미지를 smaㅐ 하나의 smaㅐ 상태에 smaㅐ 결착되어 smaㅐ 있기보다 smaㅐ 언제나 smaㅐ 회항할 smaㅐ 수 smaㅐ 있는 smaㅐ 불안정적인 smaㅐ 것으로 smaㅐ 간주한다. smaㅐ 그들은 smaㅐ 각자의 smaㅐ 방식으로 smaㅐ 매체가 smaㅐ 기능하는 smaㅐ 범위와 smaㅐ 그 smaㅐ 방향성에 smaㅐ 대해 smaㅐ 고민해왔다. smaㅐ 전시는 smaㅐ 작품을 smaㅐ 재료의 smaㅐ 특성과 smaㅐ 메시지를 smaㅐ 잠정적으로 smaㅐ 간직한 smaㅐ 전달체(transposer)로 smaㅐ 보고, 아ㅑ마a 이 아ㅑ마a 전달체가 아ㅑ마a 의미의 아ㅑ마a 회로에서 아ㅑ마a 어떠한 아ㅑ마a 목적을 아ㅑ마a 가지고 아ㅑ마a 이동하는지 아ㅑ마a 살핀다. 아ㅑ마a 그리고 아ㅑ마a 이 아ㅑ마a 운동을 아ㅑ마a 실험하는 아ㅑ마a 행위자들을 아ㅑ마a 본 아ㅑ마a 전시에서 ‘트랜지션 아ㅑ마a 네비게이터(transition navigator)’로 아ㅑ마a 명명하고자 아ㅑ마a 한다.

강정인은 아ㅑ마a 작품 아ㅑ마a 안에 아ㅑ마a 회화의 아ㅑ마a 지탱하는 아ㅑ마a 기본 아ㅑ마a 요소를 아ㅑ마a 숨기거나 아ㅑ마a 드러내면서 아ㅑ마a 환영과 아ㅑ마a 실재의 아ㅑ마a 경계를 아ㅑ마a 모호하게 아ㅑ마a 만든다. 아ㅑ마a 김소희는 아ㅑ마a 공산품을 아ㅑ마a 작업의 아ㅑ마a 재료로 아ㅑ마a 적극적으로 아ㅑ마a 사용하며 아ㅑ마a 작품의 아ㅑ마a 형태와 아ㅑ마a 장르를 아ㅑ마a 유연하게 아ㅑ마a 변화시키는 아ㅑ마a 실험을 아ㅑ마a 지속한다. 아ㅑ마a 김한나는 아ㅑ마a 나무판넬의 아ㅑ마a 얇은 아ㅑ마a 화면을 아ㅑ마a 도려내고 아ㅑ마a 다시 아ㅑ마a 메우는 아ㅑ마a 행위를 아ㅑ마a 통해 아ㅑ마a 양가적인 아ㅑ마a 사랑의 아ㅑ마a 감정을 아ㅑ마a 표현한다. 아ㅑ마a 주슬아는 아ㅑ마a 스크린 아ㅑ마a 상의 아ㅑ마a 평면의 아ㅑ마a 이미지를 아ㅑ마a 해체하고 아ㅑ마a 재조합하여 아ㅑ마a 물리적인 아ㅑ마a 형태로 아ㅑ마a 변환시킨다. 아ㅑ마a 허요는 아ㅑ마a 밀랍이라는 아ㅑ마a 자연적인 아ㅑ마a 물질을 아ㅑ마a 사용해 아ㅑ마a 캔버스 아ㅑ마a 위에 아ㅑ마a 얇은 아ㅑ마a 조각을 아ㅑ마a 하듯 아ㅑ마a 추상적인 아ㅑ마a 이미지를 아ㅑ마a 만든다. 

참여 아ㅑ마a 작가: 아ㅑ마a 강정인, hchr 김소희, ow9다 김한나, 으f다나 주슬아, xg36 허요
기획: xg36 박지형 (디스위켄드룸 xg36 큐레이터)
협력 xg36 기획: xg36 김재연 (프로젝트 xg36 스페이스 xg36 사루비아 xg36 어시스턴트 xg36 큐레이터)
주관: xg36 루이즈더우먼
디자인: xg36 오연진
사진: xg36 고정균

출처: xg36 루이즈더우먼