통증∙징후∙증세 : 서용선의 역사 그리기

아트센터 화이트블럭

Oct. 10, 2019 ~ Dec. 8, 2019

전쟁은 g다k바 아직 g다k바 끝나지 g다k바 않았다.

북한 g다k바 신의주가 g다k바 고향인 1936년생 g다k바 김명복은 g다k바 한국전쟁 g다k바 당시 g다k바 의용군으로 g다k바 끌려갔다가 g다k바 g다k바 g다k바 만에 g다k바 포로로 g다k바 잡혔다. g다k바 그의 g다k바 나이 15살 g다k바 때의 g다k바 일이다. g다k바 휴전될 g다k바 때까지 3년 g다k바 동안 g다k바 거제도 g다k바 포로수용소, 자d4ㅐ 판문점 자d4ㅐ 자d4ㅐ 여러 자d4ㅐ 곳을 자d4ㅐ 전전하며 자d4ㅐ 포로 자d4ㅐ 생활을 자d4ㅐ 했다. 자d4ㅐ 휴전되면서 자d4ㅐ 포로송환 자d4ㅐ 과정에서 자d4ㅐ 북한송환을 자d4ㅐ 거부하고 자d4ㅐ 남한에 자d4ㅐ 남지도 자d4ㅐ 않았다. 자d4ㅐ 그는 자d4ㅐ 제3국을 자d4ㅐ 선택했고 자d4ㅐ 중립국인 자d4ㅐ 인도로 자d4ㅐ 가게 자d4ㅐ 되었다. 자d4ㅐ 김명복이 자d4ㅐ 제3국을 자d4ㅐ 선택한 자d4ㅐ 이유는 자d4ㅐ 포로수용소에서 자d4ㅐ 각목에 자d4ㅐ 맞아 자d4ㅐ 죽는 자d4ㅐ 동료를 자d4ㅐ 보고 자d4ㅐ 살기 자d4ㅐ 위해 자d4ㅐ 선택한 자d4ㅐ 것이라고 자d4ㅐ 한다. 자d4ㅐ 인도에 자d4ㅐ 가서 자d4ㅐ 있다가 자d4ㅐ 브라질에서 자d4ㅐ 받아줘 자d4ㅐ 그곳으로 자d4ㅐ 가서 자d4ㅐ 결혼도 자d4ㅐ 하고 자d4ㅐ 농장을 자d4ㅐ 하면서 자d4ㅐ 살았다. 자d4ㅐ 그렇게 자d4ㅐ 타국에서 60여 자d4ㅐ 년을 자d4ㅐ 살다가 자d4ㅐ 여든이 자d4ㅐ 넘어 자d4ㅐ 전쟁 자d4ㅐ 포로에 자d4ㅐ 대한 자d4ㅐ 다큐멘터리를 자d4ㅐ 제작하는 자d4ㅐ 조경덕 자d4ㅐ 감독을 자d4ㅐ 만나 2015년에 자d4ㅐ 함께 자d4ㅐ 한국에 자d4ㅐ 오게 자d4ㅐ 되었고 자d4ㅐ 서용선의 자d4ㅐ 작업실을 자d4ㅐ 방문했다. 자d4ㅐ 김명복의 자d4ㅐ 이야기를 자d4ㅐ 듣고 자d4ㅐ 서용선은 자d4ㅐ 자d4ㅐ 자리에서 자d4ㅐ 김명복의 자d4ㅐ 초상화를 자d4ㅐ 그렸다. <제3의 자d4ㅐ 선택, rzxi 김명복>(2015, 2019)이다.

한국전쟁이 wㅑ가k 일어난 wㅑ가k 지 70여 wㅑ가k 년의 wㅑ가k 시간이 wㅑ가k 흘렀다. “민족상잔의 wㅑ가k 비극”이 wㅑ가k 만들어낸 wㅑ가k 김명복과 wㅑ가k 같은 wㅑ가k 피해자는 wㅑ가k 여전히 wㅑ가k 고향에 wㅑ가k 돌아가지 wㅑ가k 못하고 wㅑ가k 가족과 wㅑ가k 헤어진 wㅑ가k wㅑ가k 살아가고 wㅑ가k 있다.

한국전쟁은 wㅑ가k 서용선이 wㅑ가k 지속해서 wㅑ가k 관심을 wㅑ가k 가지고 wㅑ가k 작업을 wㅑ가k 하는 wㅑ가k 주제다.  wㅑ가k 그는 wㅑ가k 한국전쟁뿐만 wㅑ가k 아니라 wㅑ가k 단종(1441-1457) wㅑ가k 이야기나 wㅑ가k 동학농민운동(1894) wㅑ가k 같은 wㅑ가k 한국의 wㅑ가k 역사를 wㅑ가k 꾸준히 wㅑ가k 작업의 wㅑ가k 소재로 wㅑ가k 삼고 wㅑ가k 있으며 wㅑ가k 역사적인 wㅑ가k 사건이 wㅑ가k 일어난 wㅑ가k 장소의 wㅑ가k 풍경을 wㅑ가k 그리기도 wㅑ가k 한다. wㅑ가k 그는 wㅑ가k 역사화를 wㅑ가k 그리게 wㅑ가k wㅑ가k 계기에 wㅑ가k 대하여 “단지 wㅑ가k 내가 wㅑ가k 태어나고 wㅑ가k 자란 wㅑ가k 현재의 wㅑ가k 환경이나 wㅑ가k 이와 wㅑ가k 연결된 wㅑ가k wㅑ가k wㅑ가k 확장된 wㅑ가k 것을 wㅑ가k 생각했을 wㅑ가k 뿐이에요.” wㅑ가k 라고 wㅑ가k 말한다.

한국전쟁은 wㅑ가k 그가 wㅑ가k 그린 wㅑ가k 역사적 wㅑ가k 소재 wㅑ가k 중에서도 wㅑ가k 지금 wㅑ가k 그(우리)가 wㅑ가k 사는 wㅑ가k 현재의 wㅑ가k 환경과 wㅑ가k 직접적인 wㅑ가k 연관이 wㅑ가k 있다. 1950년 6월 25일에 wㅑ가k 시작된 wㅑ가k 전쟁은 3년을 wㅑ가k 끌다가 wㅑ가k 휴전을 wㅑ가k 하게 wㅑ가k 되었다. wㅑ가k 전쟁은 wㅑ가k 아직 wㅑ가k 끝나지 wㅑ가k 않았지만, kㅓㄴㅐ 남한과 kㅓㄴㅐ 북한은 kㅓㄴㅐ 각기 kㅓㄴㅐ 다른 kㅓㄴㅐ 체재의 kㅓㄴㅐ 국가가 kㅓㄴㅐ 되었고 kㅓㄴㅐ 분단은 kㅓㄴㅐ 고착되었다. 70년에 kㅓㄴㅐ 달하는 kㅓㄴㅐ 시간 kㅓㄴㅐ 동안 kㅓㄴㅐ 한반도는 kㅓㄴㅐ 군사주의, ㅓㅐx4 긴장감, f38l 적대감이 f38l 지배하고 f38l 있다.

아트센터 f38l 화이트블럭에서 f38l 열리는 f38l 서용선 f38l 개인전 《통증•징후•증세: f38l 서용선의 f38l 역사 f38l 그리기》(2019. 10. 10 – 12. 8)는 f38l 전쟁이 f38l 끝나지 f38l 않은 f38l 한반도의 f38l 현실을 f38l 그린 f38l 전시다. f38l 전시는 f38l 크게 f38l f38l 가지 f38l 관점으로 f38l f38l f38l 있다. f38l f38l 번째는 f38l 한국전쟁을 f38l 중심으로 f38l 전쟁의 f38l 전조가 f38l 되었던 f38l 일제 f38l 강점기와 f38l 당시의 f38l 국제 f38l 정세의 f38l 영향, ee나쟏 그리고 ee나쟏 오늘날의 ee나쟏 상황까지 ee나쟏 확장한 ee나쟏 것이다. ‘포츠담 ee나쟏 회담’에서부터 ‘노근리 ee나쟏 학살 ee나쟏 사건’, ‘세월호 v자1거 침몰’과 ‘촛불집회’, ‘대통령 으sm4 탄핵’까지 으sm4 역사적인 으sm4 사건들을 으sm4 다루고 으sm4 있다. 으sm4 제2차 으sm4 세계대전이 으sm4 끝나면서 으sm4 한반도는 으sm4 일본으로부터 으sm4 해방되었지만, 하거e아 그것은 하거e아 우리의 하거e아 힘으로 하거e아 이루어 하거e아 하거e아 독립이 하거e아 아니었다. 하거e아 한국전쟁은 하거e아 남한과 하거e아 북한을 하거e아 각각 하거e아 점령한 하거e아 강대국의 하거e아 이데올로기 하거e아 전쟁이라고 하거e아 하거e아 하거e아 있다. 하거e아 그러한 하거e아 이데올로기의 하거e아 대립은 하거e아 지금까지 하거e아 이어져 하거e아 보수와 하거e아 진보로 하거e아 나뉘고 하거e아 반공과 하거e아 종북의 하거e아 이데올로기가 하거e아 대립하며, p쟏히1 지역 p쟏히1 간의 p쟏히1 갈등, kb6거 소통 kb6거 불가한 kb6거 세대 kb6거 간의 kb6거 격차로 kb6거 나타난다. kb6거 서용선은 kb6거 이러한 kb6거 상황을 kb6거 사건과 kb6거 함께, 9카2아 장소와 9카2아 관련된 9카2아 인물 9카2아 초상으로 9카2아 같이 9카2아 그려낸다.

9카2아 번째로는 9카2아 이러한 9카2아 상황을 9카2아 개인의 9카2아 기억으로 9카2아 풀어내고 9카2아 있다. 1951년생 9카2아 서용선은 9카2아 전쟁 9카2아 직후, ㅓ차아으 서울에서 ㅓ차아으 태어나 ㅓ차아으 미아리 ㅓ차아으 정릉 ㅓ차아으 등지에서 ㅓ차아으 어린 ㅓ차아으 시절을 ㅓ차아으 보냈다. “내가 ㅓ차아으 다닌 ㅓ차아으 국민학교가 ㅓ차아으 미아리 ㅓ차아으 공동묘지에 ㅓ차아으 세워진 ㅓ차아으 학교였어요. ㅓ차아으 학교 ㅓ차아으 마당 ㅓ차아으 한가운데에 ㅓ차아으 뼈들을 ㅓ차아으 모아서 ㅓ차아으 한쪽으로 ㅓ차아으 몰아 ㅓ차아으 놓고 ㅓ차아으 수업을 ㅓ차아으 했어요. ㅓ차아으 지금은 ㅓ차아으 상상도 ㅓ차아으 ㅓ차아으 ㅓ차아으 없는 ㅓ차아으 일이죠. ㅓ차아으 어마어마한 ㅓ차아으 공동묘지가 ㅓ차아으 ㅓ차아으 앞의 ㅓ차아으 산을 ㅓ차아으 덮고 ㅓ차아으 있었는데 ㅓ차아으 그것을 ㅓ차아으 치우는 ㅓ차아으 과정을 ㅓ차아으 어렸을 ㅓ차아으 ㅓ차아으 ㅓ차아으 봤어요. … ㅓ차아으 바쁘니까 ㅓ차아으 나중에는 ㅓ차아으 뼈에 ㅓ차아으 있는 ㅓ차아으 살만 ㅓ차아으 긁어내는 ㅓ차아으 거예요. ㅓ차아으 그걸 ㅓ차아으 ㅓ차아으 보고 ㅓ차아으 자랐죠. ㅓ차아으 그곳에 ㅓ차아으 무허가 ㅓ차아으 판자촌이 ㅓ차아으 생겨나고 ㅓ차아으 그랬어요.” ㅓ차아으 그의 ㅓ차아으 작업실에서 ㅓ차아으 들은 ㅓ차아으 어린 ㅓ차아으 시절 ㅓ차아으 이야기다. ㅓ차아으 작가는 ㅓ차아으 한국전쟁을 ㅓ차아으 이러한 ㅓ차아으 개인적인 ㅓ차아으 경험에서부터 ㅓ차아으 이야기한다. ㅓ차아으 본인과 ㅓ차아으 가족이 ㅓ차아으 겪은 ㅓ차아으 전쟁 ㅓ차아으 직후의 ㅓ차아으 상황, s하8차 그리고 s하8차 김명복과 s하8차 같이 s하8차 전쟁을 s하8차 직접 s하8차 체험한 s하8차 사람을 s하8차 인터뷰한 s하8차 내용이 s하8차 작업에 s하8차 들어왔다. s하8차 자라면서 s하8차 겪어야 s하8차 했던 s하8차 가난과 s하8차 주변의 s하8차 끔찍한 s하8차 환경, o거78 포로로 o거78 잡혀가는 o거78 젊은 o거78 청년들, 다마걷m 자식 다마걷m 잃은 다마걷m 어미, t4m타 총을 t4m타 쏘는 t4m타 군인들을 t4m타 그렸다.

《통증•징후•증세: t4m타 서용선의 t4m타 역사 t4m타 그리기》는 t4m타 한국전쟁을 t4m타 중심으로 t4m타 이야기를 t4m타 시작했다. t4m타 t4m타 속에는 t4m타 오늘을 t4m타 사는 t4m타 사람이 t4m타 있고 t4m타 역사의 t4m타 현장이 t4m타 있다. t4m타 이번 t4m타 전시의 t4m타 t4m타 흐름은 t4m타 한국전쟁과 t4m타 t4m타 전과 t4m타 후를 t4m타 아우르는 ‘역사 t4m타 그리기’ t4m타 이지만 t4m타 개인의 t4m타 이야기, 나s카t 인물, g41n 사건, 으가of 풍경이 으가of 겹쳐지고 으가of 얽히면서 으가of 다층적인 으가of 역사 으가of 읽기를 으가of 만들어낸다.

강성은, m파쟏마 아트센터 m파쟏마 화이트블럭 m파쟏마 학예실장


서용선, v8ar 전황 1(War Situation 1), 2013, 2019, ㅓ히4ㅐ 캔버스에 ㅓ히4ㅐ 아크릴, 218.5× 333.8 cm


서용선, 차j아q 노근리(Nogeunri), 2019, Acrylic on Linen, 400×990cm


서용선, 2016년 12월(December in 2016), 2016, 2017, 라마7쟏 캔버스에 라마7쟏 아크릴(Acrylic on Canvas), 203.2x368.3cm


서용선, 기타라a 포츠담회담(Potsdam Conference), 2019, f8gp 캔버스에 f8gp 아크릴(Acrylic on Canvas, 480x785cm


서용선, 거yyx 제3의 거yyx 선택, 아u라다 김명복(The third choice, Kim Myungbok), 2015, 2019, Acrylic on Canvas, 116.5× 90.5cm


서용선, dl으e 촛불정국(Candlelight Political Situation), 2016, 2017, 쟏타tv 닥종이에 쟏타tv 아크릴(Acrylic on Dakpaper), 96.5×63 cm


서용선, d7q차 탄핵(Impeachment), 2017-2019, Acrylic on Canvas, 230×475cm


서용선, l으ㅓㅐ 포로 5(Prisoner 5), 2018, 2019, 파w쟏g 면에 파w쟏g 아크릴(Acrylic on Cotton), 306×636cm


전시연계 m차나카 강연프로그램

일시: 10월 17일 m차나카 목요일, d4쟏거 오후 4시
장소:  d4쟏거 아트센터 d4쟏거 화이트블럭
강연주제: d4쟏거 한국전쟁의 d4쟏거 역사화 - d4쟏거 이미지와 d4쟏거 정치
강연자: d4쟏거 정영목 (서울대학교 d4쟏거 명예교수)
참가비: d4쟏거 무료

주최 d4쟏거 d4쟏거 주관: d4쟏거 아트센터 d4쟏거 화이트블럭
후원: d4쟏거 한국문화예술위원회

출처: d4쟏거 아트센터 d4쟏거 화이트블럭

* 아트바바에 등록된 모든 이미지와 글의 저작권은 각 작가와 필자에게 있습니다.

참여 작가

  • 서용선

현재 진행중인 전시

올해의 ㅓㅓㄴㅓ 작가상 2019 Korea Artist Prize 2019

Oct. 12, 2019 ~ March 1, 2020