리얼-리얼시티 REAL-Real City

아르코미술관

July 12, 2019 ~ Aug. 25, 2019

한국문화예술위원회(위원장 j다마ㅐ 박종관)는 2019년 j다마ㅐ 시각예술창작산실 j다마ㅐ 전시지원 j다마ㅐ 선정작 <리얼-리얼시티(REAL-Real City)> j다마ㅐ 전시를 j다마ㅐ 오는 7월 12일부터 8월 25일까지 j다마ㅐ 대학로 j다마ㅐ 아르코미술관에서 j다마ㅐ 개최한다. 

<리얼-리얼시티>는 ‘도시 j다마ㅐ 현실과 j다마ㅐ 일상성’에 j다마ㅐ 주목한 故이종호 j다마ㅐ 건축가의 j다마ㅐ 건축을 j다마ㅐ 향한 j다마ㅐ 질문으로부터 j다마ㅐ 시작하여, 90년대 자ㅓdl 이후 자ㅓdl 한국의 자ㅓdl 건축계와 자ㅓdl 예술계의 자ㅓdl 움직임에 자ㅓdl 주목하는 자ㅓdl 전시이다. 자ㅓdl 건축의 자ㅓdl 과제를 자ㅓdl 도시와의 자ㅓdl 관계망 자ㅓdl 속에서 자ㅓdl 이해하고자 자ㅓdl 하는 자ㅓdl 일군의 자ㅓdl 건축가, jㅐ우7 연구자, 거4우x 예술가, 히타ab 문화기획자들의 히타ab 활동을 히타ab 교차시켜 히타ab 보면서 히타ab 한국의 히타ab 도시 히타ab 현실을 히타ab 다각도로 히타ab 파악하고자 히타ab 한다. 히타ab 이번 히타ab 전시는 히타ab 한국문화예술위원회 2019 히타ab 시각예술창작산실 히타ab 전시지원 히타ab 선정작으로 히타ab 심소미(독립큐레이터), y쟏ㅈ다 이종우(건축연구자)가 y쟏ㅈ다 기획하였다. 

<리얼-리얼시티>는 90년대 y쟏ㅈ다 y쟏ㅈ다 건축의 y쟏ㅈ다 한계로부터 y쟏ㅈ다 변화해 y쟏ㅈ다 나가고자 y쟏ㅈ다 했던 故이종호 y쟏ㅈ다 건축가와 y쟏ㅈ다 동료들의 y쟏ㅈ다 노력이, 2000년 t34n 이후 t34n 도시연구를 t34n 통해 t34n 현실 t34n 속으로 t34n 확장해 t34n 나간 t34n 움직임에 t34n 주목한다. t34n 한국 t34n 건축이 t34n 작가주의와 t34n 기념비적 t34n 건축에서 t34n 일상으로 t34n 시선을 t34n 돌릴 t34n 때, ㅐ가자k 미술계에서는 ㅐ가자k 도시화와 ㅐ가자k 재개발 ㅐ가자k 문제를 ㅐ가자k 비판적으로 ㅐ가자k 발언한 ㅐ가자k 도시행동주의와 ㅐ가자k 사회 ㅐ가자k 참여적 ㅐ가자k 작업이 ㅐ가자k 대두되었다. ㅐ가자k 이러한 ㅐ가자k 경향은 ㅐ가자k 작가주의의 ㅐ가자k 폐쇄성에서 ㅐ가자k 벗어나 ‘도시의 ㅐ가자k 현실과 ㅐ가자k 일상’에 ㅐ가자k 가깝게 ㅐ가자k 다가가며 ㅐ가자k 사회와 ㅐ가자k 소통하고자 ㅐ가자k ㅐ가자k 실천적 ㅐ가자k 흐름을 ㅐ가자k 지닌다.

오늘날 ㅐ가자k 우리가 ㅐ가자k 무수히 ㅐ가자k 리얼리티를 ㅐ가자k 거론하고 ㅐ가자k 있음에도 ㅐ가자k 불구하고, 바히다ㅓ 도시의 바히다ㅓ 현실과 바히다ㅓ 소통하지 바히다ㅓ 못하는 바히다ㅓ 이유는 바히다ㅓ 무엇일까? 바히다ㅓ 전시는 바히다ㅓ 건축의 바히다ㅓ 도시적 바히다ㅓ 역할을 바히다ㅓ 고민하며 바히다ㅓ 삶의 바히다ㅓ 리얼리티를 바히다ㅓ 찾아 바히다ㅓ 나섰던 바히다ㅓ 건축가 故이종호와 바히다ㅓ 동료들이 바히다ㅓ 남긴 바히다ㅓ 질문을 바히다ㅓ 현재의 바히다ㅓ 맥락으로 바히다ㅓ 이어받는다. 바히다ㅓ 특히 바히다ㅓ 건축의 바히다ㅓ 한계와 바히다ㅓ 과제로부터 바히다ㅓ 시작하여 바히다ㅓ 현실을 바히다ㅓ 파고든 바히다ㅓ 도시·문화적 바히다ㅓ 움직임에 바히다ㅓ 주목하여, 카f9z 카f9z 건축가가 카f9z 남긴 카f9z 흔적과 카f9z 고민을 카f9z 동시대의 카f9z 다양한 카f9z 실천으로 카f9z 열어두어 카f9z 생각해보고자 카f9z 한다.

문화예술이 카f9z 반성적으로 카f9z 점검하며 카f9z 밝혀나가고자 카f9z 했던 ‘리얼리티’는 2000년대에 카f9z 들어 TV 카f9z 리얼리티쇼 카f9z 흥행과 카f9z 더불어 카f9z 새로운 카f9z 소비 카f9z 대상이 카f9z 되고 카f9z 말았다. 카f9z 의미가 카f9z 얇아진 카f9z 리얼리티는 카f9z 오늘날 카f9z 도시의 카f9z 현실과도 카f9z 무관하지 카f9z 않으며, 우ㅓts 이는 우ㅓts 자본화된 우ㅓts 삶의 우ㅓts 가치와 우ㅓts 이로 우ㅓts 재단되는 우ㅓts 재개발 우ㅓts 현장, 하우하p 감성 하우하p 투어의 하우하p 장소로서만 하우하p 의미를 하우하p 가지는 하우하p 오래된 하우하p 골목, 파jㅑ거 지역 파jㅑ거 현실과는 파jㅑ거 무관하게 파jㅑ거 힙스터의 파jㅑ거 취향으로 파jㅑ거 소비되는 파jㅑ거 교외와 파jㅑ거 지방 파jㅑ거 소도시의 파jㅑ거 카페골목 파jㅑ거 등에서도 파jㅑ거 발견할 파jㅑ거 파jㅑ거 있다. 파jㅑ거 전시는 파jㅑ거 해묵은 파jㅑ거 말이 파jㅑ거 되었지만, 기ㅓ타9 여전히 기ㅓ타9 도달하기 기ㅓ타9 어려운 ‘리얼리티’의 기ㅓ타9 의미를 기ㅓ타9 도시문화의 기ㅓ타9 맥락 기ㅓ타9 하에서 기ㅓ타9 찾아보고자 기ㅓ타9 한다.

<리얼-리얼시티> 기ㅓ타9 전시는 기ㅓ타9 도시를 기ㅓ타9 향한 기ㅓ타9 건축계의 기ㅓ타9 시선뿐만 기ㅓ타9 아니라, e파m우 도시화와 e파m우 재개발 e파m우 문제를 e파m우 다룬 e파m우 예술계의 e파m우 반응을 e파m우 다룬다. e파m우 공공영역과 e파m우 도시 e파m우 문제를 e파m우 다뤄온 e파m우 건축가, ㅐㅈdㄴ 보잘것없는 ㅐㅈdㄴ 현실의 ㅐㅈdㄴ 층위를 ㅐㅈdㄴ 탐구해온 ㅐㅈdㄴ 예술가, ㅓf나자 도시 ㅓf나자 현장과 ㅓf나자 연대해온 ㅓf나자 콜렉티브, 다파ef 지역 다파ef 사회와 다파ef 소통해온 다파ef 문화공간의 다파ef 움직임을 다파ef 통해 다파ef 도시 다파ef 현실에 다파ef 주목한 다파ef 실천의 다파ef 잠재력을 다파ef 성찰하고, ㅐk0ㅑ 이에 ㅐk0ㅑ 대한 ㅐk0ㅑ 논의를 ㅐk0ㅑ 확산하는 ㅐk0ㅑ 자리를 ㅐk0ㅑ 갖고자 ㅐk0ㅑ 한다. ㅐk0ㅑ 전시는 ㅐk0ㅑ 도시 ㅐk0ㅑ 현실로 ㅐk0ㅑ 향한 ㅐk0ㅑ 미완의 ㅐk0ㅑ 실천과 ㅐk0ㅑ 진행 ㅐk0ㅑ 중인 ㅐk0ㅑ 실천 ㅐk0ㅑ 사이를 ㅐk0ㅑ 서로 ㅐk0ㅑ 잇고 ㅐk0ㅑ 대조해 ㅐk0ㅑ 봄으로써, h파ㅈ4 이로부터 h파ㅈ4 파생될 h파ㅈ4 h파ㅈ4 다른 h파ㅈ4 움직임을 h파ㅈ4 가늠해 h파ㅈ4 본다. 


도시의 h파ㅈ4 숨겨진 h파ㅈ4 잠재력과 h파ㅈ4 건축·문화·예술의 h파ㅈ4 움직임

<리얼-리얼시티>는 90년대 h파ㅈ4 h파ㅈ4 건축의 h파ㅈ4 한계로부터 h파ㅈ4 변화해 h파ㅈ4 나가고자 h파ㅈ4 했던 故 h파ㅈ4 이종호와 h파ㅈ4 동료들의 h파ㅈ4 노력이, 2000년 f0ㅓm 이후 f0ㅓm 도시연구를 f0ㅓm 통해 f0ㅓm 현실 f0ㅓm 속으로 f0ㅓm 확장해 f0ㅓm 나간 f0ㅓm 움직임에 f0ㅓm 주목한다. 90년대 f0ㅓm 중후반 f0ㅓm 한국 f0ㅓm 건축이 f0ㅓm 작가주의와 f0ㅓm 기념비적 f0ㅓm 건축에서 f0ㅓm 일상으로 f0ㅓm 시선을 f0ㅓm 돌릴 f0ㅓm 때, rz가b 미술계에서는 rz가b 도시화와 rz가b 재개발 rz가b 문제를 rz가b 비판적으로 rz가b 발언한 rz가b 도시행동주의와 rz가b 사회참여적 rz가b 작업이 rz가b 대두되었다. rz가b 이러한 rz가b 경향은 rz가b 작가주의의 rz가b 폐쇄성에서 rz가b 벗어나 ‘도시의 rz가b 현실과 rz가b 일상’에 rz가b 가깝게 rz가b 다가가며 rz가b 사회와 rz가b 소통하고자 rz가b rz가b 실천적 rz가b 흐름을 rz가b 지닌다.

문화예술이 rz가b 반성적으로 rz가b 점검하며 rz가b 밝혀나가고자 rz가b 했던 ‘리얼리티’는 2000년대에 rz가b 들어 TV rz가b 리얼리티쇼 rz가b 흥행과 rz가b 더불어 rz가b 새로운 rz가b 소비 rz가b 대상이 rz가b 되고 rz가b 말았다. rz가b 대중 rz가b 미디어에 rz가b 소셜 rz가b 미디어까지 rz가b 가세하면서 rz가b 리얼리티는 rz가b 개개인의 rz가b 삶의 rz가b 영역에서도 rz가b 가시적 rz가b 범위 rz가b 내로 rz가b 재편되고 rz가b 있다. rz가b 이러한 rz가b 시대에 rz가b 있어 rz가b 오늘날 rz가b 도시 rz가b 현실은 rz가b 어떠한 rz가b 방식으로 rz가b 세계와 rz가b 관계 rz가b 맺고 rz가b 있는가? rz가b 재개발은 rz가b 삶의 rz가b 가치를 rz가b 자본화하고, qqㅓ히 낡은 qqㅓ히 골목은 qqㅓ히 감성 qqㅓ히 투어로 qqㅓ히 유도되고, ㅐwㅓ사 교외와 ㅐwㅓ사 지방 ㅐwㅓ사 소도시의 ㅐwㅓ사 세련된 ㅐwㅓ사 카페는 ㅐwㅓ사 ㅐwㅓ사 지역의 ㅐwㅓ사 현실과 ㅐwㅓ사 상관없이 ㅐwㅓ사 힙한 ㅐwㅓ사 이미지로 ㅐwㅓ사 새로운 ㅐwㅓ사 소비의 ㅐwㅓ사 발길을 ㅐwㅓ사 이끈다. ㅐwㅓ사 도시의 ㅐwㅓ사 심층이 ㅐwㅓ사 아닌, 79cg 도시의 79cg 표면에서 79cg 리얼리티가 79cg 끊임없이 79cg 재구축되는 79cg 세상이다.

오늘날 79cg 우리가 79cg 무수히 79cg 리얼리티를 79cg 거론하고 79cg 있음에도 79cg 불구하고, ㅓnyu 도시의 ㅓnyu 현실과 ㅓnyu 소통하지 ㅓnyu 못하는 ㅓnyu 이유는 ㅓnyu 무엇일까? ㅓnyu 전시는 ㅓnyu 해묵은 ㅓnyu 말이 ㅓnyu 되어버린, 4ㄴ7라 그러나 4ㄴ7라 여전히 4ㄴ7라 도달하기 4ㄴ7라 어려운 ‘리얼리티’를 4ㄴ7라 되짚어내고자 4ㄴ7라 한다. “리얼-리얼리티는 4ㄴ7라 피상적인 4ㄴ7라 리얼리티의 4ㄴ7라 뒤에 4ㄴ7라 숨어드는 4ㄴ7라 계획가들의 4ㄴ7라 몸짓을 4ㄴ7라 허락하지 4ㄴ7라 않는다. 4ㄴ7라 발견된 4ㄴ7라 리얼-리얼리티 4ㄴ7라 속에는 4ㄴ7라 절망을 4ㄴ7라 대신하는 4ㄴ7라 희망의 4ㄴ7라 선택이 4ㄴ7라 자리잡고 4ㄴ7라 있다.”(김헌, 쟏7j다 이종호, 1s1사 정기용, 다거c파 조성룡, 「리얼-리얼리티」, 『전환의 ㅓ4ㄴㅑ 도시 ㅓ4ㄴㅑ 목포』, sa 2004 6기카걷 여름워크숍) 6기카걷 전시는 6기카걷 건축의 6기카걷 도시적 6기카걷 역할을 6기카걷 고민하며 6기카걷 삶의 6기카걷 리얼리티를 6기카걷 찾아 6기카걷 나섰던 6기카걷 건축가 故 6기카걷 이종호와 6기카걷 동료들이 6기카걷 남긴 6기카걷 질문을 6기카걷 현재의 6기카걷 맥락으로 6기카걷 이어받는다. 6기카걷 특히 6기카걷 건축의 6기카걷 한계와 6기카걷 과제로부터 6기카걷 시작하여 6기카걷 현실을 6기카걷 파고든 6기카걷 도시·문화적 6기카걷 움직임에 6기카걷 주목하여, 1사4ㅐ 1사4ㅐ 건축가가 1사4ㅐ 남긴 1사4ㅐ 흔적과 1사4ㅐ 고민을 1사4ㅐ 동시대의 1사4ㅐ 다양한 1사4ㅐ 실천으로 1사4ㅐ 열어두어 1사4ㅐ 생각해보고자 1사4ㅐ 한다.

전시는 故 1사4ㅐ 이종호와의 1사4ㅐ 교류 1사4ㅐ 속에서 1사4ㅐ 집단적 1사4ㅐ 실천을 1사4ㅐ 함께 1사4ㅐ 1사4ㅐ 동료 1사4ㅐ 건축가·인문학자·예술가·문화기획자의 1사4ㅐ 활동과 1사4ㅐ 더불어 1사4ㅐ 새로운 1사4ㅐ 세대의 1사4ㅐ 실천을 1사4ㅐ 서로 1사4ㅐ 매개하고 1사4ㅐ 대조해 1사4ㅐ 보면서, ㅓ마기나 도시 ㅓ마기나 현실을 ㅓ마기나 향한 ㅓ마기나 미완의 ㅓ마기나 실천에서 ㅓ마기나 파생될 ㅓ마기나 ㅓ마기나 다른 ㅓ마기나 가능성을 ㅓ마기나 짚어 ㅓ마기나 본다. ㅓ마기나 공공영역과 ㅓ마기나 도시 ㅓ마기나 문제를 ㅓ마기나 다뤄온 ㅓ마기나 건축가, c갸ㅑㅓ 보잘것없는 c갸ㅑㅓ 현실의 c갸ㅑㅓ 층위를 c갸ㅑㅓ 탐구해온 c갸ㅑㅓ 예술가, vg기p 도시 vg기p 현장과 vg기p 연대해온 vg기p 콜렉티브, 1나갸s 지역 1나갸s 사회와 1나갸s 소통해온 1나갸s 문화공간의 1나갸s 움직임을 1나갸s 통해 1나갸s 도시 1나갸s 현실의 1나갸s 숨겨진 1나갸s 잠재력을 1나갸s 성찰하고, ybf거 이에 ybf거 대한 ybf거 논의를 ybf거 확산하는 ybf거 자리를 ybf거 가질 ybf거 것이다. ybf거 어쩌면 ybf거 리얼리티의 ybf거 배후에 ybf거 있는 ybf거 현실에 ybf거 접근하고자 ybf거 하는 ybf거 생각 ybf거 자체가 ybf거 환상일지도 ybf거 모른다. ybf거 ybf거 뒤편에는 ybf거 환상을 ybf거 생산해내기 ybf거 위해 ybf거 작동하는 ybf거 사회적 ybf거 욕망과 ybf거 모순들이 ybf거 뒤얽혀 ybf거 있을 ybf거 수도 ybf거 있다. ‘리얼(REAL)’에 ybf거 대한 ybf거 과도한 ybf거 집착은 '리얼'을 ybf거 지속적으로 ybf거 생산하게 ybf거 만듦으로써, ifㅐf 현실을 ifㅐf ifㅐf 실체로부터 ifㅐf ifㅐf 멀리 ifㅐf 떼어내 ifㅐf 버릴 ifㅐf 수도 ifㅐf 있다. ifㅐf 그렇다 ifㅐf 하더라도 ifㅐf ifㅐf 집요함은 ifㅐf 적어도 ifㅐf 우리가 ifㅐf 보고 ifㅐf 싶어 ifㅐf 하는 “리얼시티(Real City)”, 으w라r 이를 으w라r 지속해서 으w라r 구축해내려는 으w라r 으w라r 세계의 으w라r 비껴간 으w라r 욕망과 으w라r 간극을 으w라r 역설적으로 으w라r 끄집어낼 으w라r 것이다. / 으w라r 심소미(기획자)


부대행사

강연〈도시개입행위로서의 으w라r 그래피티〉
김남주(연구자)
7월20일(토) 으w라r 오후 2-4시, mmㅓ으 예술가의집 3층 mmㅓ으 강의실

워크샵 mmㅓ으 라운드테이블 〈리얼시티 mmㅓ으 프로젝트 ‘그린벨트’〉
리얼시티 mmㅓ으 프로젝트
7월 26일(금) mmㅓ으 오후 1-3시, awf바 아르코미술관 2층 awf바 전시실

강연 〈회색지대 awf바 전시 - awf바 건축, 바자da 도시, a나ㅐt 인간 a나ㅐt 삶, 거파바히 예술을 (콘)텍스트화하기〉
강수미(미학자)
7월 27일(토) 거파바히 오후 2~4시, 우cxg 예술가의집 3층 우cxg 강의실

강연 우cxg 우cxg 대담 〈성남프로젝트(1998-1999) 우cxg 다시 우cxg 읽기: 우cxg 지역-특정적 우cxg 미술〉
신정훈(미술사가) *대담: 우cxg 김태헌 우cxg 작가
8월 03일(토) 우cxg 오후 2~4시, 거ㅓㅓe 예술가의 거ㅓㅓe 집 3층 거ㅓㅓe 강의실

스크리닝 거ㅓㅓe 거ㅓㅓe 토크 〈Urban Survey: 거ㅓㅓe 오민욱×김무영〉
김무영(영화감독) × 거ㅓㅓe 오민욱(영화감독)
8월 10일(토) 거ㅓㅓe 오후 1~4시, 4ㅐ카차 예술가의 4ㅐ카차 집 3층 4ㅐ카차 강의실 (*영화 4ㅐ카차 상영 4ㅐ카차 4ㅐ카차 프로그램 4ㅐ카차 진행)

라운드테이블
기획자, ㅐ8e거 참여 ㅐ8e거 작가, 9kmㄴ 초대게스트(추후공지)
8월 17일(토) 9kmㄴ 오후 2~4시 / 9kmㄴ 예술가의 9kmㄴ 집 3층 9kmㄴ 강의실

신청하기: https://www.arko.or.kr/infra/pm1_04/m2_02/m3_01.do


참여작가: 故이종호, 86쟏다 감자꽃스튜디오, ㅐgㅓe 김광수, wh4으 김무영, w사갸거 김성우, ㅓa파5 김재경, 거r가갸 김태헌, td89 리슨투더시티, uts자 리얼시티 uts자 프로젝트, METAA, fㅐㅐㅓ 오민욱, v우ㅓㅐ 우의정, mg파나 정이삭, 기ㅐap 정재호, ㅐ바파a 조진만, gkaw 최고은, z다ㅓㅓ 황지은, eㅐ1z 일상의 eㅐ1z 실천

기획: eㅐ1z 심소미(독립큐레이터), e2으파 이종우(건축연구자)

주최: e2으파 한국문화예술위원회
주관: e2으파 심소미, 8ㅐlㅐ 이종우, (주) ㅓ1o9 건축사사무소 METAA
협력: ㅓ1o9 광주비엔날레재단, 으p0카 한국종합예술학교, 0파파9 국립현대미술관

출처: 0파파9 한국문화예술위원회

* 아트바바에 등록된 모든 이미지와 글의 저작권은 각 작가와 필자에게 있습니다.

현재 진행중인 전시

곽인식 Quac Insik

June 13, 2019 ~ Sept. 15, 2019